|
■ 農藥一路發 @沁情故事之54 |
主編:
方麗萍 |
|
主題: 渭城曲 |
2005.06.02 |
|
|
|
|
德國好友自柏林問道王維的渭城曲之含意. 蔡老師為他寫下並畫上詩情畫意:
渭城朝雨浥輕塵 客舍青青柳色青 勸君更盡一杯酒 西出陽關無故人 渭在陝西長安, 陽關在甘肅敦煌, 在公元700年的時候, 那是何期遠的路程, 千言萬語, 盡在酒中, 以後僅有的就是那滿杯的回憶. In the morning, there was raining in Wei City, it makes the tiny dust to be wetting。 All in green as there are full of fresh green willow around the guesthouse。 Persuade you to have one more glass of wine。
There are no old friends while you go west out of Yang-gate。 The song of Wei City Wang-Wei (699-759) ■
|
|
|
(柳青渭城-書法及水墨)-蔡正雄 // 文 - 方麗萍 |
|
|
玉田地網站:
http://www.ag168.com/
訂報信箱:
rdai@ms1.hinet.net |
|
