燕子回來, 呢喃不絕於耳. 春天已近, 今天把握蘿蔔盛產的尾巴, 醃製梅汁蘿蔔乾. 半個月前, 市場盡是山東大白菜, 一斤十元, 又胖又白, 於是做了些韓國泡菜. 4月來時, 是醃製梅子汁的時候, 5月亦要花上一天做情人果....在台北從來不想做的, 來了竹南一切都成為生活中的一部份, 正如春天理所當然有著濃濃的霧, 才可感受到春寒料峭般自然及必然.

這篇文章, 寫於3月11日的早上, 準備出刊, 只是在電視上看到日本宮城大地震及海嘯的消息, 畫面令人驚心動魄, 不可能的事都在此刻成為可能, 如大石壓在心頭. 頓時深覺自己寫的文章, 與日本發生的災難格格不入, 於是放下.

放下的正是我們視為必然的要求, 面對蒼天與大地, 我們活得自然與自在, 原來是無比的福氣.

願天佑日本, 讓日本的人民及早可以回歸正常的生活軌跡, 他們辛苦了!